Đỉnh Côn Sơn 

Côn Sơn đỉnh thủy Việt thi công 
Hùng Đế* tinh kỳ tại nhãn trung 
Chức nữ cơ ti hư dạ nguyệt 
Thạch kình đông giáp động thu phong
Ba phiêu cỗ mễ trầm vân hắc
Lỗ lãnh liên phòng trụy phấn hồng 
Quan tái cực thiên duy điều đạo
Giang hồ mãn địa nhất ngư ông

Huỳnh Thanh Trúc 
*18 đời Vua Hùng

Dịch Nôm


Đỉnh Côn Sơn

Đến đỉnh Côn Sơn luận Việt công
Giăng cờ Hùng Đế* rợp đường trông 
Trăng cài thiếu nữ quay khung Ngọc
Thu lộ Thạch Kình cuộn hải phong
Sóng đẩy cỏ trôi dòng nước xám
Sương rơi phấn rụng đóa sen Hồng
Ngất trời quan ải chim tung cánh 
Một bóng xuôi chèo dạo núi sông

Huỳnh Thanh Trúc 
*  18 đời vua Hùng


Không biết nhiều nhưng xin phép viết đại...Thành thật cáo lỗi.

Comments

Popular posts from this blog

Xin bái sư