Du Côn Sơn - Nguyễn Phi Khanh

Du côn sơn 

Tác giả: Nguyễn Phi Khanh 

Nhất cùng sơn trụ thượng vân yên

Hồi thủ trần ai thủ cách thiên 

Vũ hậu tuyến thanh lưu thốc thốc

Thiên tình lam khí tịnh quyên quyên

Bách niên phù thế nhân giai mộng 

Bán Nhật thâu nhàn ngã diệt tiên

Hứng khứ dục lai tăng viện túc

Hôn chung thôi nguyệt quải phong tiền

Dịch Nôm

Dạo Côn Sơn

Chống gậy đầu non lớp khói mây 

Hồng trần ngoảnh lại cách xa thay

Mưa tan suối nước ào ào chảy 

Trời tạnh sương lam loáng loáng bay

Thế cuộc thăng trầm điều ảo mộng 

Thanh nhàn yên phận hoá tiên đây

Hứng lòng muốn đến chùa yên nghỉ 

Chuông giục non xa bóng Nguyệt bày

Huỳnh Thanh Trúc

CÔN SƠN

(Cảm tác bài Du Côn Sơn của cụ Nguyễn Phi Khanh)

Cởi mây ngấm cảnh Lục Giang Đầu

Phủi lại bụi trần ở phía sau

Hoá phép suối reo nghe tiếng nhạc

Thần thông gió lộng sạch cung sầu

Cả đời vất vả toàn ảo mộng

Nữa buổi thần tiên lại thắm sâu

Hứng chí nghe kinh chiều dã dục

Trăng treo trên núi nhớ Chùa Dâu

Huỳnh Thanh Trúc